现在很多企业都会走向国际,也会有外国人来中国。做生意的时候尤其是进口贸易或者是海口贸易难免碰上外国人,如果做进口贸易和海口贸易的公司想要建设网站那就需要建设中英文都支持的网站,那建设双语网站是怎么制作的呢?要点都有什么呢?
中文网站大多数看的都是国内的人,很多网站都是按照中国人的审美对网站进行设计的。做双语网站不仅面对这中国人也会面对其他国家的人,那网站在建设中除了语言要设置两种或者是多种以外,细节决定成败,网站在设计中也是需要考虑外国人的审美。如果不知道外国人的审美可以浏览国外的网站,看一下他们的网站的框架结构以及美工方面。
双语网站建设有界面版本一样,但是语言不一样。一种是界面版本不一样。大多数双语网站都是国内为主,外国为辅,在设计上也是针对国内,不太注重外国的设计。但是如果想要网站效果好,国内和国外的版本界面的设计就不同了,虽然费用可能高出版本一样的多,但是可以更好的帮助企业。
如果可以网站可以做一个中文网站也可以做一个英文网站,国内的服务器打开外国的网站会慢第一年,而且中国人与外国人喜好不同,这样做或许有不一样的效果。双语网站要注重字体的选择,因为国外的网站大多数都是干净简洁很直白的传递重要信息,我们也可以学习他们的这些地方,面对的人群多了,网站设计要考虑国内和国外的习惯和喜好,然后进行设计相应的风格,只要这样才能真正吸引到访客。